Translation examples
Sus hijos están en casa de su padre y ella no hace más que llorar. Llorar. Llorar. Llorar.
Ses fils sont chez leur père et elle ne fait que pleurer. Pleurer: Pleurer. Pleurer.
No voy a llorar, no voy a llorar, no voy a llorar…
Il ne faut pas que je pleure, il ne faut pas que je pleure, il ne faut pas que je pleure…
Llorar a la madre es llorar la infancia.
Pleurer sa mère, c’est pleurer son enfance.
Deja de llorar, Tesoro, deja de llorar.
Ne pleure pas, mon trésor, ne pleure pas !
Se puso a llorar, y me hizo llorar a mí.
Elle s’est mise à pleurer, et ça m’a fait pleurer.
Se echó a llorar con más intensidad.
Ses pleurs redoublèrent.
La chica empezó a llorar.
Sa camarade était en pleurs.
Dejé de llorar inmediatamente.
Mes pleurs s’arrêtèrent instantanément.
Por fin ha dejado de llorar.
Les pleurs ont fini par s’arrêter.
Los ojos hinchados de llorar.
Ses yeux sont gonflés de pleurs.
¿Que tenía los ojos enrojecidos de llorar?
Elle avait les yeux rougis par les pleurs ?
Todas se echaron a llorar.
Toutes éclatèrent en pleurs.
nunca se le ha dado bien llorar.
les pleurs n’ont jamais été son fort.
No soportaba ver llorar a una mujer.
Il avait horreur des femmes en pleurs.