Translation for "nazi era" to french

Nazi era

• nazi était
• était nazie

Translation examples

nazi était

Era bastante decente, para tratarse de un nazi, pero un nazi siempre es un nazi…
C'est vrai qu'il était correct pour un nazi, mais les nazis seront toujours des nazis...

Era como un nazi, un nazi en la vida privada.
Il avait l’air d’un Nazi. D’un Nazi dans sa vie privée.

Pero esto no es nazi;
Mais ce n’est pas nazi ;

—Aquí no hay más nazi que tú —me espeta Beau—. Tú sí que eres un nazi.
— Tu es un nazi, Victor, dit Beau, méprisant. Tu es un nazi.

Él no se ha hecho un pequeño nazi, pero es un pequeño nazi.
Ce n’est pas lui qui s’est fait petit nazi et c’est pourtant un petit nazi.

Todos aquellos juramentos expresaban el mismo odio desencadenado, y la palabra que acompañaba a la lluvia de piedras era la misma en todas las lenguas: cochino nazi, criminal nazi, nazi asesino, nazi, nazi, nazi…
Tous ces jurons coulaient, exprimaient la même haine déchaînée et le mot qui suivait le parcours des pierres pour frapper Moritz était le même dans toutes les langues : cochon de nazi, criminel nazi, assassin nazi, nazi, nazi, nazi…

Porque no soy nazi.
Parce que je ne suis pas un nazi.

—Yo no soy nazi —aclaró él—.
— Je ne suis pas nazi.

—¿Y tú un nazi alemán?
— Et vous un Boche, un nazi ?

était nazie

Era una verdadera nazi.
C’était une vraie nazie.

¡Nazi de la gramática!
Nazie de la grammaire

—Como la Alemania nazi.
– Comme l’Allemagne nazie.

¡Propaganda nazi, nada más!
Propagande nazie, c'est tout !

—¡Cojones, eres una nazi!
— Mais tu es la vraie nazie, con !

–¡Es el arma secreta nazi!
– C’est l’arme secrète nazie ?

Esa basura nazi no me interesa.
Ces inepties nazies ne m’intéressent pas.

La ocupación nazi había terminado.
L’occupation nazie était terminée.

Nazi, a fin de cuentas.
Nazie, pour tout dire.

Ésos eran los colores de la Alemania nazi.
C’étaient les couleurs de l’Allemagne nazie.