Translation for "muy enojado" to french

Muy enojado

• très en colère

Translation examples

très en colère

Todo esto lo tiene muy enojado.
Tout cela le met très en colère.

Me sonrió burlona, estaba muy enojada.
Elle me sourit, railleuse et très en colère :

– Sí, un cura enojado -muy enojado- me lo contó. ¿Tú qué ves aquí?
— Oui, c’est un curé en colère, très en colère, qui me l’a raconté. Que vois-tu ici ?

Sí, el Señor Oscuro está enojado, Narcissa, muy enojado, en efecto.
Oui, Narcissa, c’est vrai, le Seigneur des Ténèbres est en colère, très en colère, même.

– No, el doctor parecía muy enojado, pero no me azotaron.
— Non. Le docteur avait l’air très en colère, mais ils ne m’ont pas battue. »

Está muy enojado conmigo por haber adoptado el camino que me ha parecido correcto.
Il est très en colère contre moi parce que j’ai fait ce qui me semblait juste.