Translation for "muy baja" to french

Muy baja

• trés basse
• très faible

Translation examples

très faible

La gravedad es muy baja…
La gravité étant très faible…

—Sí, señor —dijo en voz muy baja.
— Oui, monsieur (très faiblement).

—En primer lugar, se trata de una suposición de vida, una probabilidad muy baja.
— D’abord, c’est une supposition, une probabilité très faible.

La producción cultural de los judíos ha sido siempre muy baja, bajísima.
La production culturelle des Juifs est très, très faible.

Fue entonces cuando dijo con voz muy baja: —Qué raro.
C’est alors qu’il dit d’une voix très faible : — Comme c’est étrange !

Tenía la tensión muy baja, el pulso débil, y estaba entrando en coma.
un pouls très faible et paraissait s'enfoncer de plus en plus dans le coma..

la capacidad era muy baja, solo lo suficiente para proporcionarle unas funciones básicas de datos.
La bande passante était très faible, mais c’était suffisant pour lui permettre de recevoir des informations.