Translation for "mujer amante" to french

Mujer amante

• femme amante
• femme amant

Translation examples

femme amante

En la evolución psicológica del niño, y más tarde del adolescente, el paso de la mujer-madre a la mujer-amante, con la erotización que ello implica, constituye un momento crítico que se concreta en una nueva visión del pecho femenino.
Dans l’évolution psychologique du petit garçon, puis de l’adolescent, le passage de la femme-mère à la femme-amante, avec l’érotisation que cela implique, constitue un moment critique qui se concrétise dans une vision nouvelle du sein féminin.

Entonces se aprietan más fuerte el uno contra el otro, hijo contra madre, marido contra mujer, amante contra amante, desconocido contra desconocida y, a veces, incluso se hace el amor de pie, a toda prisa y sin ternura, para ahuyentar la desesperanza aunque sólo sea un poco.
Alors on se serre un peu plus fort l’un contre l’autre, fils contre mère, mari contre femme, amant contre amante, inconnu contre inconnue, et même, parfois, on fait l’amour debout, à la hâte, sans tendresse, pour chasser si peu que ce soit la désespérance.