Translation for "mojé" to french

Mojé

• été mouillé
• s'est mouillé

Translation examples

été mouillé

Me mojé toda la cara;
J'avais la figure toute mouillée.

Mojé ligeramente la tela.
J’ai un peu mouillé la doublure de transpiration.

Me mojé mucho, sobre todo el cuello y los pantalones.
J’étais vachement mouillé, spécialement dans le cou et puis mon pantalon.

Mojé una toalla y la pasé por el espejo.
Je frappai le miroir avec une serviette mouillée.

—Me mojé las zapatillas nuevas y el pantalón.
« J’ai mouillé mes baskets neuves et mon pantalon.

—¡Ay, mira, Rodolfo, me mojé!
Oh, regarde, Rodolfo, je suis toute mouillée !

Mojé la toalla, la doblé, se la puse sobre la frente.
Ayant mouillé la serviette, je la repliai pour la reposer sur son crâne.

—Nunca en la vida me mojé tanto —dijo Kira—.
– Je n’ai jamais été aussi mouillée de ma vie, répondit Kira.

Me mojé los labios resecos; tenía en la boca un sabor raro.
J'ai mouillé mes lèvres sèches, j'avais un goût amer dans la bouche.

—Sólo me mojé una vez —confesó. Jenny se echó a reír.
« Je me suis mouillée qu'une fois », confia-t-elle. Jenny rit.