Translation examples
Los minutos suceden a los minutos que suceden a los minutos que suceden a los minutos…
Une minute succède à une minute succède à une minute succède à une minute…
—… los movimientos minuto a minuto.
— … des mouvements minute par minute.
Te observaba minuto a minuto.
Je regardais minute après minute.
—Un minuto, Wireman. Solo un minuto.
— Dans une minute, Wireman, dans une minute.
Se sigue enfriando minuto a minuto.
Elle refroidit de minute en minute.
Los minutos no acababan de sumarse a los minutos.
Les minutes n’en finissaient pas de s’ajouter aux minutes.
Había pasado un minuto, un minuto entero.
Une minute passa, une minute complète.
Su personalidad cambiaba minuto a minuto.
Sa personnalité s’altérait de minute en minute.
La concurrencia crecía de minuto en minuto.
L’assistance grossissait de minute en minute.
Las tinieblas aumentaban de minuto en minuto.
Les ténèbres s’accroissaient de minute en minute.