Translation examples
—La había dejado en mi mesita de noche.
Il était sur ma table de nuit.
– En el cajón de la mesita de noche.
— Dans le tiroir de la table de nuit.
El teléfono estaba en la mesita de noche.
Le téléphone était sur la table de nuit.
Mi cartera está en la mesita de noche.
Mon portefeuille est sur la table de nuit.
La puse sobre la mesita de noche.
Je l’ai posé sur la table de nuit.
—Ese libro de una biblioteca que tienes en la mesita de noche.
— Le bouquin sur la table de nuit.
Ya no hay redomas sobre la mesita de noche.
Il n’y a plus de fioles sur la table de nuit.
—Debe estar encima de la mesita de noche.
— Elle doit être sur la table de nuit.
Apago la luz de la mesita de noche.
J’éteins la lampe de chevet.
Había un teléfono supletorio en su mesita de noche.
Il y avait un téléphone sur la table de chevet.
Apagué la lámpara de la mesita de noche.
J’allumai la lampe de chevet.
Tom había regresado con una mesita de noche.
Tom était revenu avec une table de chevet.
Ni siquiera había un libro sobre la mesita de noche.
Il n'y avait aucun livre sur la table de chevet.
Y una Sig del 38 en la mesita de noche.
Sig 38 dans la table de chevet.
Yo dejé la llave en su mesita de noche.
Je laissai les clefs sur la table de chevet.
Ambler encendió la lámpara de la mesita de noche.
Il alluma la lampe de chevet.
Dejó el plato en la mesita de noche.
Il a posé son assiette sur la table de chevet.
—¿Puedes encender la lamparilla de la mesita de noche?
— Tu peux allumer la lampe de chevet ?