Translation examples
Pienso en ti, y me corro.
Je pense à toi et je jouis.
—No te corras —susurra—.
— Ne jouis pas, me murmure-t-il.
Pienso un poco más en ti, y me corro un poco más.
Je pense encore à toi et je jouis encore.
¿No quieres que haga que te corras?
Tu ne veux pas que je te fasse jouir ?
Y después me corro y todo se acaba.
Et puis je jouis et c’est fini.
Me corro en vuestro hemisferio derecho.
Je jouis dans votre hémisphère droit.
—Y si no te corres, la culpa es mía.
« Et si tu ne jouis pas, dit-elle, c’est ma faute à moi.
—¿Es que no puedes hacer que me corra, simplemente?
— Tu ne peux pas juste me faire jouir ?
No lo estés, Piet, no te sientas mal porque no me corra.
Ne le sois pas, Piet, ne te tourmente pas parce que je ne jouis pas.