Translation for "me contuve" to french

Me contuve

• j'ai retenu
• je retins

Translation examples

j'ai retenu

¿Me contuvo la timidez?
Ai-je été retenu par la crainte ?

Yo contuve la respiración.
J’ai retenu mon souffle.

Contuve la respiración.
J’ai retenu ma respiration.

– El artista se contuvo;
— L’artiste s’est retenu ;

Pero me contuve a tiempo.
Mais je me suis retenu à temps.

je retins

Contuve el aliento.
Je retins ma respiration.

Me contuve para no vomitar.
Je me retins pour ne pas vomir.

Fui a protestar, pero me contuve.
J’allais protester, mais je me retins.

Contuve el aliento y no respondí.
Je retins mon souffle et ne répondis pas.