Translation examples
¿No es verdad, san Mateo?
N'est-ce pas, Saint Matthieu?
Mateo no dice cuántos eran.
Matthieu ne donne pas leur nombre.
—preguntó Mateo, el pelirrojo.
demanda Matthieu, le rouquin.
San Mateo se encargará de ello.
Saint Matthieu s'en chargera.
SCARPETTA: Mateo, capítulo 10.
SCARPETTA.-Matthieu, 10.
–El joven Mateo no es hijo tuyo, ¿verdad?
— Le jeune Matthieu n’est pas ton fils, n’est-ce pas ?
Mateo se volvió, sorprendido:
Surpris, Matthieu se tourna vers lui.
Nuestra habitación estaba en el recinto dedicado a San Mateo.
Notre chambre dépendait de Matthieu.
Habiendo recibido sus azotes, Mateo dijo:
Alors même qu’on le fouettait, Matthieu s’écria :