Translation for "maquis" to french
Translation examples
O maquis. Pero eso lo dicen los rojos.
Ou des maquisards. Mais ce sont les Rouges qui les appellent comme ça.
Los maquis buscaron el refugio de las casas.
Les maquisards cherchaient l’abri des maisons.
El miedo a los maquis se ha vuelto para él una obsesión.
La peur des maquisards est devenue chez lui obsessionnelle.
Dice que hay gente del maquis por todas partes y que los matarán.
Il dit que les maquisards sont partout et les tueront.
los maquis llevan a cabo acciones por todas partes.
les maquisards mènent des actions un peu partout.
Esto lleno de maquis comunistas que nos causan muchas preocupaciones.
Ça grouille de maquisards communistes qui nous attirent les pires embêtements.
Y, claro está, su verdadero nombre no me dice más que su pseudónimo de maquis.
Et, bien sûr, son nom véritable ne m’en dit pas plus que son pseudonyme de maquisard.
Se unieron a los maquis eslovacos en las montañas de los Cárpatos y reanudaron la lucha.
Ils ont rejoint les maquisards slovaques, dans les montagnes des Carpates, et ils ont repris la lutte.
El equipo de André Lwoff produce clandestinamente vacunas para los maquis.
L’équipe d’André Lwoff produit clandestinement des vaccins pour les maquisards.
Los maquis se deslizaron de arbusto en arbusto y después salieron a la carretera.
Les maquisards se glissèrent de buisson en buisson puis vinrent sur la route.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test