Translation for "más descarada" to french
Similar context phrases
Translation examples
—Bueno, por lo menos soy la persona más descarada que conoces.
— Du moins suis-je la personne la plus effrontée que vous connaissiez.
Cada vez me lanzaban miradas más descaradas.
Chaque fois, ils me lançaient des regards plus effrontés.
Las putas teñidas parecían más descaradas que antes.
Les prostituées décolorées s'affichaient partout, plus effrontées que jamais.
Los más descarados intentaban arrancarle uno o dos pelos de la cola;
Les plus effrontés essayaient d’arracher un ou deux poils de sa queue ;
De lo contrario, vamos a caer una vez en el fascismo más descarado.
Sinon, nous allons tomber une fois de plus dans le fascisme le plus effronté.
Algunos, los más descarados, le agarran de la chaqueta, coquetean, intentan sumarle al baile.
Quelques-uns d’entre eux, les plus effrontés, l’attrapent par son manteau, flirtent, tentent de l’entraîner dans la danse.
En la pareja que formaba con Adam, era ella la que solía ser la más locuaz, la más descarada, la más dispuesta a mandar y a hacerse obedecer.
Dans le couple qu’elle formait avec Adam, c’était elle qui se montrait, d’ordinaire, la plus loquace, la plus effrontée, la plus à même de commander et de se faire obéir.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test