Translation for "lunacharski" to french

Lunacharski

• lounatcharski

Translation examples

lounatcharski

Lunacharski lo atribuía todo a su «colosal arrogancia».
Lounatcharski attribuait cela à son « arrogance monumentale ».

Primero preguntaron por Lunacharski, y luego por Trotsky.
Ils commencèrent par demander Lounatcharski, puis Trotski.

Oí mencionar varios nombres: Blok, Maiacovski, Lunacharski, Esenin.
J'entendais qu'on citait Blok, Maïakovski, Lounatcharski, Essenine.

Aun así, otros veteranos quisieron olvidar los desacuerdos pasados. Entre ellos estaba Lunacharski.
Mais d’autres vétérans acceptèrent d’oublier les désaccords passés, en particulier Lounatcharski.

Se unió al equipo de redacción del Pravda junto con sus compañeros de los interdistritales Lunacharski y Uritski[6].
Il rejoignit le comité de rédaction de la Pravda avec Lounatcharski et Ouritski, les camarades interdistricts[640].

El bolchevique Anatoli Lunacharski, hostil a Lenin y Kámenev en ese tiempo, recuerda el desenlace:
Le bolchevik Anatoli Lounatcharski, ennemi à la fois de Lénine et de Kamenev à l’époque, relata le dénouement de cette affaire :

Lunacharski, exbolchevique y en esos momentos compañero interdistrital, concretó un encuentro a finales de mayo para sacar conclusiones.
Lounatcharski, ancien bolchevik devenu membre du groupe des interdistricts, organisa un meeting à la fin du mois de mai pour régler la question.

Trotsky, Lunacharski y Zinoviev podían añadir que habían hecho más que cualquier menchevique o socialista revolucionario para impedir que la marcha armada siguiera adelante.
Trotski, Lounatcharski et Zinoviev ajoutèrent qu’ils avaient fait plus que les mencheviks ou les socialistes révolutionnaires pour empêcher cette marche.

Lunacharski, que escribía en 1923, se refería a los años anteriores a 1917, pero es evidente que ésos eran defectos duraderos en la personalidad de Trotsky.
Lounatcharski, dans ces lignes écrites en 1923, se référait au Trotski d’avant 1917, mais il pensait bien évidemment que ces défauts appartenaient à sa personnalité profonde.

Viajó a París el 19 de noviembre de 1914. Allí operaba un vigoroso grupo marxista ruso que incluía a Anatoli Lunacharski y Yuli Mártov[5].
Le 19 novembre 1914, il partit pour Paris, où se trouvait un groupe marxiste énergique auquel appartenaient Anatoli Lounatcharski et Iouli Martov[488].