Translation examples
Su rostro constituía una negra losa sin rasgos.
Son visage était une plaque noire dépourvue de traits.
Otra losa similar cubrió la puerta contra incendios.
Une autre plaque se dressa devant la porte coupe-feu.
Amanda me condujo hasta el rincón, donde había una losa plana de cemento.
Amanda m’a emmenée dans un coin isolé où se dressait une plaque de béton.
La primera vez estaba grabado en una losa de hierro del tamaño de una puerta.
La première inscription était gravée sur une plaque de fer grande comme une porte.
La única superficie que tengo por escritorio es una losa de pedernal que me ha buscado uno de los soldados.
La seule tablette disponible, c’est une plaque d’ardoise que m’a trouvée un soldat.
Entre los arcos había una losa con esta inscripción en grandes letras:
Entre les deux arches était apposée une plaque de pierre sur laquelle était gravée en très gros caractères l’inscription suivante :
Hansith extrajo una losa del muro y señaló el boquete.
Hansith arracha une plaque de plâtre qui tenait encore au mur et désigna la cavité ainsi dévoilée.
Una gran losa de metal surgió con estrépito del suelo y selló la puerta.
Une grosse plaque métallique jaillit du sol pour sceller la porte d’entrée.
El aire estaba helado bajo un cielo bajo y pesado como una losa de pizarra.
L’air était froid sous un ciel bas, lourd comme une plaque d’ardoise.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test