Translation for "longitudinales" to french

Longitudinales

• longitudinal

Translation examples

longitudinal

Una barra rectangular, longitudinal.
Un comptoir rectangulaire, longitudinal.

conmigo, allá lejos, las esencias longitudinales
loin, les essences longitudinales de ma

Esas vías públicas estaban establecidas con divisiones longitudinales.
Ces voies publiques étaient établies avec des divisions longitudinales.

Tenía dos heridas longitudinales, una en cada brazo.
Elle avait deux blessures longitudinales, une sur chaque bras.

La bicicleta de Heidegger llevaba neumáticos Palmer, que dejan una huella con franjas longitudinales.
Les pneumatiques d’Heidegger étaient des Palmer qui laissent une bande longitudinale.

Con sus estrías longitudinales, el lechoncito se ríe de papá verraco y de mamá cerda.
Par ses stries longitudinales, le porcelet se moque de papa-verrat et de maman-truie.

—Observemos este corte longitudinal de Rama —prosiguió Perera excitado, desplegando su mapa—.
— Regardez cette coupe longitudinale de Rama, poursuivit passionnément Perera en dépliant sa carte.

Las marcas longitudinales eran limpias, frescas y no revelaban síntoma alguno de reacción ósea.
Les griffures longitudinales étaient nettes, elles ne montraient aucun signe de réaction osseuse.

Doríforo: coleóptero de élitros anaranjados marcados con cinco líneas longitudinales negras.
Doryphore: coléoptère aux élytres orangés marqués de cinq lignes longitudinales noires.

Ésta era exactamente como la primera, excepto en su forma longitudinal, que era de este modo.
Celui-là aussi était exactement semblable au premier sauf par sa forme longitudinale, que représente la figure 3.