Translation examples
Y solemne, porque es una prueba, solemne, porque es una sombría amenaza, solemne, porque encierra una tormenta, el viento del Este vuelve a soplar.
Et solennel, puisqu’il est une preuve, et solennel, puisqu’il est une menace lourde, et solennel, puisqu’il contient une tempête, le vent d’est monte.
—Un solemne imbécil.
— Un solennel imbécile.
Era solemne y metódico.
Il était solennel et méthodique.
Era un momento solemne para él.
C’était pour lui un instant solennel.
¡Mi felicitación más solemne!
Je vous en félicite solennellement.
¡Qué hombre más solemne!
Comme il est solennel !
Era un juramento solemne;
C’était un serment solennel ;
¿Por qué esa cara solemne?
Pourquoi ce visage solennel ?
El momento era un poco solemne para ellos.
L’instant était un peu solennel pour eux.
¿Por qué tan solemne?
Pourquoi ce ton si solennel ?
Era solemne y hermoso.
C’était grave et beau.
Cuando eras un solemne bebé;
Vous étiez un bébé à l'air grave;
Estuve muy solemne y valiente.
Très grave et courageuse.
Su cara tenía una expresión solemne.
Son visage était grave.
Me lanzó una mirada solemne.
Elle m’adressa un regard grave.
El muchacho asintió, solemne.
Le garçon acquiesça gravement.
La voz de Tommy fue solemne:
La voix de Tommy était grave.
Christopher asintió solemne.
Christopher hocha gravement la tête.
Linares asintió, solemne.
Linares acquiesça d’un air grave.