Translation for "lo licencia" to french

Lo licencia

• le licencier
• licence il

Translation examples

le licencier

El bricbarca había sido vendido sin su conocimiento, y por orden del nuevo dueño del barco, un tal señor Wells, el propio Carver había sido ascendido a la capitanía, honor este que le daba licencia para disolver la tripulación de Raxworthy y reunir la suya propia.
Le trois-mâts avait été vendu de dessous ses pieds, et sur ordre du nouveau propriétaire, un M. Wells, Carver lui-même avait été promu capitaine, honneur qui lui donnait toute liberté de licencier l’équipage de son prédécesseur pour en constituer un nouveau à sa convenance.

licence il

—¡Tengo una licencia!
— J’ai une licence !

¿Que no tenía licencia?
Qu’il n’avait pas de licence pour pratiquer ?

– Sí, tengo una licencia.
— Oui, j’ai ma licence.

—Esto es la licencia.
— Voici ta licence.

—¿Tiene licencia para eso?
— Vous avez une licence pour ça ?

—La que no tiene licencia.
— Du genre qui travaille sans licence.

Se le denegó la licencia.
On lui refusait la licence.

Necesitan una licencia.
Il leur faut une licence.

—Una licencia comercial.
— Une licence professionnelle.