Translation for "llegarnos a" to french

Llegarnos a

• rejoins-nous
• nous rejoindre
• pour nous joindre

Translation examples

pour nous joindre

Tras reparar en la adusta manera en que seguía moviéndose su nuez de Adán, ella le sugirió alegremente que, después de todo, quizá no querría acompañarles «porque queremos llegarnos al único teleférico que funciona en verano y es una ascensión excesiva si uno no está acostumbrado».
Remarquant le va-et-vient maussade de sa pomme d’Adam, elle suggéra gaiement qu’après tout il ne tenait peut-être pas à se joindre à eux, « parce que nous voulons monter à pied jusqu’au seul téléphérique en service l’été, et que c’est une rude ascension si l’on n’a pas l’habitude ».