Translation examples
Cuelga el listón colorado desde el techo de tu casa.
Accroche ce ruban écarlate au toit de ta maison.
Tomó la punta de ambos listones entre sus dedos.
Elle prit chaque extrémité des deux rubans entre ses doigts.
Kai miró las tijeras que había usado para cortar los listones.
Kai baissa les yeux sur les ciseaux dont elle s’était servie pour couper les rubans.
Las otras rieron, risillas como de pájaros que se elevaban en la penumbra como listones.
Les autres éclatèrent de rires cristallins qui montèrent dans la pénombre comme des rubans.
luego tomó las tijeras de plata pulida de la bandeja y cortó el listón.
Elle ramassa les ciseaux d’argent posés sur le plateau et coupa le ruban à la longueur voulue.
Se trataba de un sobre envuelto en plástico y pegado al listón de atrás con cinta adhesiva.
Il y avait une enveloppe enfermée dans du plastique, fixée au dos du tiroir à l’aide d’un ruban adhésif.
Los junquillos estaban atados con un ancho listón de seda blanca, y olían a tostadas quemadas.
Les roseaux étaient maintenus par un large ruban en soie blanche et sentaient le pain grillé.
Se ató el cabello con un listón y se puso un chal ligero sobre los hombros por el frío de afuera.
Elle attacha ses cheveux avec un ruban, et drapa ses épaules d’un petit châle de laine pour se protéger du froid.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test