Translation for "ligadura" to french

Ligadura

• ligature
• ligaturer

Translation examples

ligature

La ligadura clásica;
La ligature classique ;

Una ligadura, por favor.
Une ligature, s’il vous plaît.

es preciso una pronta ligadura.
il faut une prompte ligature.

Hallinen examinó las ligaduras.
Hallinen a examiné les ligatures.

Y «lig», que se relaciona con «ligar» y «ligadura».
Lig – lier, comme dans « lige » ou « ligature ».

La ligadura, una prenda de lencería como las bragas.
La ligature, une pièce de lingerie comme son slip.

—Sí —movió la mano y liberó la ligadura.
— Oui. Elle agita la main pour relâcher la ligature.

Hecha la ligadura, tomó el perforador.
Une fois la ligature faite, il s'empara du perforateur.

–Que te hizo una ligadura de trompas que te dejó estéril sin que lo supieras.
— Que tu as subi une ligature des trompes à ton insu.

– Lo dudo. No había señales de ligadura en el cuello.
— J'en doute. Il n'y a aucune marque de ligature dans le cou.