Translation for "les gusta" to french

Les gusta

• ca te plait
• ils aiment

Translation examples

ils aiment

—No es que no les guste hablar, es que no les gusta contestar. No es lo mismo.
— Ce n’est pas qu’ils n’aiment pas parler, c’est qu’ils n’aiment pas répondre. Ce n’est pas la même chose.

—Pero a ellos no les gusta.
— Mais eux ils ne l’aiment pas.

– ¡Yo les gusto a ellos!
– C’est eux qui m’aiment !

Eso es lo que les gusta.
C’est ce qu’ils aiment.

—Tú les gustas a ellos.
— Ils t’aiment, eux.

A los muertos no les gusta que les dejen sin enterrar. No les gusta nada.
Les morts n'aiment pas qu'on ne les enterre pas. Ils n'aiment pas ça du tout.

A ellos no les gusta tu gente.
Ils ne vous aiment pas.

Pero eso no les gusta.
Mais ils n’aiment pas ça.