Translation for "lavarte" to french

Lavarte

• lavez-vous
• se laver
• se laver vous-même

Translation examples

lavez-vous

Mójala, aplasta unas hojas y frótatelas para lavarte.
Lavez-vous dans l’eau et nettoyez votre corps avec des feuilles que vous aurez écrasées.

¿Te gustan los perros?… ¿Ahora es de día?… ¿Está lloviendo?… ¿Has comido tomates?… ¿Te limpias los dientes antes de lavarte la cara?… ¿Soñaste en colores esta mañana?…
Aimez-vous les chiens ?… Sommes-nous le matin ?… Pleut-il ?… Avez-vous mangé des tomates ?… Vous lavez-vous les dents avant de vous laver le visage ?… Votre dernier rêve était-il coloré ?…

se laver

—¿Quieres lavarte un poco?
« Vous voulez vous laver ? »

¿Te fastidia lavarte?
Ça t’ennuie de te laver ?

Primero he de lavarte.
Je vais d’abord t’aider à te laver.

-Vamos a lavarte el pelo.
— On va vous laver les cheveux.

Ve a lavarte las manos.
Allez vous laver les mains.

No necesitas agua para lavarte.
Vous n’avez nul besoin de vous laver.

—¡Ve a lavarte, cerdo!
— Va te laver, dégueulasse !

No te olvides de lavarte las manos.
N’oublie pas de te laver les mains.

—Veo que has conseguido lavarte.
 Tu as réussi à te laver, je vois.

—Pero ¿no quieres comer y lavarte?
--Ne veux-tu pas te restaurer et te laver?