Translation for "las sombras" to french

Las sombras

• les ombres

Translation examples

les ombres

Ahora eran ya las sombras de las sombras de las sombras.
L’ombre de l’ombre devint à son tour une ombre.

Era la sombra de una sombra.
Il était l’ombre d’une ombre.

En la sombra que no es sombra.
Dans l'ombre qui n'est pas l'ombre…

Esa es la sombra, mi sombra.
C’est ça, l’ombre, mon ombre.

—¡El Rey de las Sombras!… ¡El Rey de las Sombras! ¡El Rey de las Sombras!… ¡El Rey de las Sombras!
« Le roi des Ombres !… Le roi des Ombres !… Le roi des Ombres !… Le roi des Ombres ! »

Es la sombra de tu orgullo, la sombra de tu ignorancia, tu propia sombra.
Elle est l’ombre de ton arrogance, l’ombre de ton ignorance, l’ombre que tu projettes.

Es una sombra, y yo no temo a las sombras.
Il n’est qu’une ombre, et je n’ai pas peur des ombres.