Translation for "las repisas de ventana" to french

Las repisas de ventana

• rebords de fenêtre
• rebords de fenêtres

Translation examples

rebords de fenêtre

Al gato no le gustaba la nieve, por lo que se abrió camino con meticulosidad por la vía más corta hasta una repisa de ventana y desde allí a la red de saledizos y canalones que eran el reino indiscutible de los de su raza.
Le félin n’appréciait pas la neige et il emprunta avec précaution le chemin le plus court, passant d’un rebord de fenêtre au dédale de saillies et de gouttières qui constituaient le royaume indiscuté de ses semblables.