Translation examples
Cambiaron una larga mirada.
ils échangèrent un long regard.
(Sonrisas y una larga mirada entre ellos.)
(Sourires, et long regard entre eux.)
Intercambiaron una larga mirada.
Les deux compagnons échangèrent un long regard.
Y después no había miradas, no había largas miradas de extrañeza; después no había las largas miradas de extrañeza de Velma.
Et il n’y avait aucun regard – aucun long regard bizarre – aucun long regard bizarre de Velma ensuite.
Los chicos intercambiaron una larga mirada.
Les garçons échangèrent un long regard.
Whitcomb le dedicó una larga mirada.
Whitcomb lui décocha un long regard.
Se dejaron así, con una larga mirada.
Ils se quittèrent ainsi, sur un long regard.
(Larga mirada a su alrededor.) Esto me ha servido de eso.
(Long regard circulaire.) Ceci m’a servi de cela.