Translation for "lamparas de mesa" to french
Translation examples
Entré en el dormitorio y encendí la lámpara de mesa.
J’allumai la lampe de chevet dans la chambre à coucher.
Un paisaje detrás del cual reluce una lámpara de mesa.
Un paysage et, au fond, en transparence, une lampe de chevet allumée.
Se oyó una risita y el hombre encendió una lámpara de mesa.
Il y eut un gloussement, puis l’homme alluma une lampe de chevet.
Había oscurecido, y Sophie encendió su solitaria lámpara de mesa.
La nuit était tombée, et Sophie alluma sa lampe de chevet solitaire.
No sabía activar la lámpara de mesa, siempre encendía la del techo.
Elle ne savait pas se servir de la lampe de chevet et allumait toujours le plafonnier.
Dos lámparas de mesa se encendieron en la habitación 306 del hotel.
deux lampes de chevet s’allumèrent dans la chambre d’hôtel 306.
En él había conectada un pequeña lámpara de mesa que le resultó igualmente familiar.
Une lampe de chevet y était déjà reliée ; elle aussi lui parut familière.
Selma había encendido una lámpara de mesa y la habitación estaba bañada en una preciosa luz rosa.
Elle avait allumé une des lampes de chevet et la pièce baignait dans un rose guilleret.
cada tino de sus dientes, firmemente apretados, tenía el tamaño de una lámpara de mesa.
les dents étaient à leur place dans la gueule sinistre, et chacune avait la taille d’une lampe de chevet.
Llevó sus cosas a una habitación que tenía dos lámparas de mesa, una de ellas con la bombilla fundida.
Il porta son matériel dans une chambre équipée de deux lampes de chevet, une des ampoules était grillée.
Entré en casa y encendí una lámpara de mesa.
J’ai pénétré dans mon appartement et allumé une des lampes de table.
No había cortinas ni lámparas de mesa, pero sí una chimenea que no funcionaba.
Ni rideaux, ni lampes de table, une cheminée qui ne marchait pas.
Uno de rollos de tapices y otro de cajas llenas de lámparas de mesa.
Des rouleaux de revêtements muraux, et des cartons de lampes de table.
La única luz encendida era una pequeña lámpara de mesa.
La pièce était plongée dans le noir, il y avait juste une petite lampe de table d'allumée.
Una pequeña lámpara de mesa se encendió cuando Anita oprimió la llave.
Une petite lampe de table s’alluma lorsqu’Anita en pressa l’interrupteur.
Las llamas y una puta lámpara de mesa antigua daban la única luz de la habitación.
La pièce n’était éclairée que par les flammes et une foutue lampe de table ancienne.
Habían cenado a la luz del fuego y del cálido resplandor de un par de lámparas de mesa.
Pendant le repas, ils avaient mangé à la lueur du feu de cheminée et sous la chaude lumière de quelques lampes de table.
Estaba en la segunda cubierta, y tenía una decoración muy bonita, camas anchas, cortinas, lámparas, una mesa de salón y sillones.
Elle donnait sur le pont supérieur et était luxueusement aménagée avec de grands lits, des rideaux, des lampes, une table de salon et des fauteuils.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test