Translation for "lampes de table" to spanish

Lampes de table

• lámparas de mesa
• lamparas de mesa

Translation examples

lámparas de mesa

J’ai pénétré dans mon appartement et allumé une des lampes de table.
Entré en casa y encendí una lámpara de mesa.

On avait laissé deux lampes de table allumées.
Habían dejado dos lámparas de mesa encendidas.

Ni rideaux, ni lampes de table, une cheminée qui ne marchait pas.
No había cortinas ni lámparas de mesa, pero sí una chimenea que no funcionaba.

Des rouleaux de revêtements muraux, et des cartons de lampes de table.
Uno de rollos de tapices y otro de cajas llenas de lámparas de mesa.

La pièce était plongée dans le noir, il y avait juste une petite lampe de table d'allumée.
La única luz encendida era una pequeña lámpara de mesa.

Une petite lampe de table s’alluma lorsqu’Anita en pressa l’interrupteur.
Una pequeña lámpara de mesa se encendió cuando Anita oprimió la llave.

La pièce n’était éclairée que par les flammes et une foutue lampe de table ancienne.
Las llamas y una puta lámpara de mesa antigua daban la única luz de la habitación.

Pendant le repas, ils avaient mangé à la lueur du feu de cheminée et sous la chaude lumière de quelques lampes de table.
Habían cenado a la luz del fuego y del cálido resplandor de un par de lámparas de mesa.

Elle donnait sur le pont supérieur et était luxueusement aménagée avec de grands lits, des rideaux, des lampes, une table de salon et des fauteuils.
Estaba en la segunda cubierta, y tenía una decoración muy bonita, camas anchas, cortinas, lámparas, una mesa de salón y sillones.

Une vague image se déroula des écheveaux de ma mémoire : une lampe de table en porcelaine anglaise se fracassant par terre.
Una vaga imagen se desperezó desde los muelles de mi memoria: una lámpara de mesa de porcelana que caía al suelo y se hacía añicos.

lamparas de mesa

J’ai pénétré dans mon appartement et allumé une des lampes de table.
Entré en casa y encendí una lámpara de mesa.

On avait laissé deux lampes de table allumées.
Habían dejado dos lámparas de mesa encendidas.

Ni rideaux, ni lampes de table, une cheminée qui ne marchait pas.
No había cortinas ni lámparas de mesa, pero sí una chimenea que no funcionaba.

Des rouleaux de revêtements muraux, et des cartons de lampes de table.
Uno de rollos de tapices y otro de cajas llenas de lámparas de mesa.

La pièce était plongée dans le noir, il y avait juste une petite lampe de table d'allumée.
La única luz encendida era una pequeña lámpara de mesa.

Une petite lampe de table s’alluma lorsqu’Anita en pressa l’interrupteur.
Una pequeña lámpara de mesa se encendió cuando Anita oprimió la llave.

La pièce n’était éclairée que par les flammes et une foutue lampe de table ancienne.
Las llamas y una puta lámpara de mesa antigua daban la única luz de la habitación.

Pendant le repas, ils avaient mangé à la lueur du feu de cheminée et sous la chaude lumière de quelques lampes de table.
Habían cenado a la luz del fuego y del cálido resplandor de un par de lámparas de mesa.

Une vague image se déroula des écheveaux de ma mémoire : une lampe de table en porcelaine anglaise se fracassant par terre.
Una vaga imagen se desperezó desde los muelles de mi memoria: una lámpara de mesa de porcelana que caía al suelo y se hacía añicos.