Translation for "la visualización" to french

La visualización

• visualisation

Translation examples

visualisation

—Uso técnicas de visualización.
— Avec des techniques de visualisation.

La visualización te ayudará de entrada.
La visualisation te sera utile, pour commencer.

Esto es más que una visualización, lo sabes ¿verdad?
C’est plus que de la visualisation – tu en as conscience, pas vrai ?

<Visualización —ordenó el capitán—.
< Visuel, a ordonné le capitaine.

Ya no lo tenemos en las pantallas de visualización ni en los sensores.
Nous ne l’avons plus ni en visuel ni sur nos senseurs.

Así que había algo más en su técnica de visualización.
Sa technique de visualisation avait donc rencontré des interférences.

La visualización ralentiza y limita tu mente.
La visualisation ralentit et restreint ton esprit.

Usted es la que entiende de fe y visualización.
C'est vous qui maîtrisez le mieux les questions de la foi et de la visualisation.

¿Esto es más que… lo que llamas visualización técnica?
C’est enco’ton t’uc de… comment t’appelles ça… ta technique de visualisation ?

¿Y qué decir, a un nivel superior, de su visualización interna?
Qu’en était-il, à un échelon supérieur, de sa visualisation interne ?