Translation for "la maría" to french
La maría
Similar context phrases
Translation examples
Lo que yo haga no es cosa que deba importarte. —¡María... —¡María, María, María!
Ce que je fais ne te regarde pas… — Marie !… — Marie ! Marie ! Marie !
María, yéndose con un hombre. María la…
« La Marie qui sort. La Marie qui… »
Marie. ¿Dónde estaba su querida Marie?
Marie, où était sa chère Marie ?
—…maldita María… maldita MARIA.
— … maudite Marie… maudite Marie
María, María, te debes marchar,
Marie, Marie, faut vous en aller
Y yo tenía todavía que decirle que Marie no era Marie.
Et il fallait encore lui dire que Marie n’était pas Marie.
Me llamo Marie-Françoise. Marie-Françoise…
Je m’appelle Marie-Françoise. Marie-Françoise…
¿Se llama María Gladel? —La señorita María, sí.
C’est bien Marie Gladel ? — Mlle Marie, oui.
Es un vestido viejo que Marie ha arreglado un poco. Marie.
C’est une vieillerie que Marie a retapée, répondit-elle. Marie...
A Guillermo y María, que no tenían hijos, los sucedió Ana, la hermana protestante de María.
À Guillaume et Mary, s’ils n’avaient pas d’enfants, succéderait la sœur protestante de Mary, Anne ;
Oler a Marie Kelly.
L’odeur de Mary Kelly.
Emma y María Tudor.
Emma et Mary Tudor.
María y José peleaban.
Joseph et Mary se battaient.
Mira a María Estuardo.
Regarde Mary Stuart.
¿De la reina María de Escocia?
Mary, reine d’Écosse ?
Un «penalti» era una falta y una «maría», o «maría de los cinco dedos», era en argot estudiantil masturbación.
Un « tic » était un mauvais point ; une « Mary », une « Mary à cinq doigts », soit, en argot de l’école, une masturbation.
La culpa es de Marie Stopes…
J’en rends responsable cette Mary Stopes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test