Translation for "la música de salón" to french
Similar context phrases
Translation examples
Un scherzo brillante, cuatro comedias mundanas, músicas de salón, palabras agudas que parecen rayar únicamente la superficie de las cosas.
Un scherzo brillant, quatre comédies mondaines, musiques de salon, propos aigus, qui semble rayer seulement la surface des choses.
En cuanto a la música, del salón en el ángulo oscuro, por su dueño tal vez olvidada, silenciosa y cubierta de polvo veíase el arpa.
Quant à la musique… au salon dans le coin le plus sombre, de son maître peut-être oubliée, silencieuse et couverte de poussière, on pouvait voir la harpe.
Pero la música del salón anuló sus voces, y tal vez oyeron las burlas del señor Simpson cuando imitaba su lengua, y a los ingleses que gritaban: «Maiwot!, Maiwot!» y aquello de «Pickaninny stop along him fellow!»
Mais la musique du salon avait couvert leurs voix, et ils avaient peut-être entendu M. Simpson se moquer en imitant leur langue, et les Anglais qui criaient : « Maïwot ! Maïwot ! » et cette histoire de « Pickaninny stop along him fellow ! »
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test