Translation for "la guerra contra el terror" to french
Similar context phrases
Translation examples
A favor o en contra de la guerra contra el terror, o de la guerra de Irak;
Pour ou contre la guerre contre le terrorisme, en l’occurrence la guerre en Irak ?
Para acabar, lo transportaría al lugar donde demostraría que la guerra contra el terror, sin lugar a dudas, no había sido ganada.
Après quoi, il serait prêt à leur montrer que la guerre contre le terrorisme était loin d'être gagnée.
El presidente comparó la tormenta con el 11-S y la Guerra contra el Terror.
Elle entendit ainsi la déclaration hebdomadaire du président Bush, qui comparait l’ouragan au 11-Septembre et à la guerre contre le terrorisme.
Con la aquiescencia casi eufórica de Barry y de Wayne, se convino en que el gobernador saliera enseguida para Irak e hiciera una demostración de verdadera autoridad en la guerra contra el terror.
Avec l’accord quasi euphorique de Barry Wallcott et Wayne Ringfield, ils décidèrent tous les trois que Newton devrait se précipiter en Irak et faire preuve d’un authentique sens de l’État dans la guerre contre le terrorisme.
Los severos castigos fiscales con que había amenazado la Administración de Estados Unidos se aplazaron sobre el acuerdo de que el Gobierno Federal adoptaría una actitud más servicial en «la próxima etapa de la guerra contra el terror», con lo que se referían obviamente a Irán.
Les atroces sanctions financières que brandissait le gouvernement américain furent suspendues, à condition que le gouvernement fédéral adopte une attitude plus constructive lors de « la prochaine étape de la guerre contre le terrorisme », c’est-à-dire l’Iran.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test