Translation for "la espada" to french

La espada

• l'épée

Translation examples

l'épée

Una espada era una espada, y nada más.
Ce n’était qu’une épée, rien qu’une épée.

De momento, deben entregarme sus espadas a mí. —¿Sus espadas?
C’est à moi que leur épée sera remise. — Leur épée ?

–¿Espada? ¿Se refiere a… la Espada Vorpal?
— Cette épée ? Vous parlez de… l’épée vorpaline ?

Era el portador de la espada y la espada me poseía.
Il tenait l’épée, et l’épée me possédait.

Lo que nos incumbe son las espadas. Espadas y sangre.
Ce qui nous préoccupe, ce sont les épées. Les épées et le sang.

LA ESPADA NEGRA ES LA ESPADA DEL CAMPEÓN
L’ÉPÉE NOIRE EST L’ÉPÉE DU CHAMPION

—La espada. Estoy dispuesto a aceptarla. —Es mi espada.
— L’épée. Je suis prêt à la recevoir. — C’est mon épée.

Cantar a las espadas, manejar las espadas.
Chanter l’épée, manier l’épée.

La Espada Negra es la espada del Campeón. La palabra de la espada es la ley del Campeón…
L’Épée Noire est l’épée du Champion – La Parole de l’Épée est la Loi du Champion…