Translation examples
Esta copa es nuestra.
Cette coupe est à nous.
¿Qué hay en esa copa?
Qu’y a-t-il dans cette coupe ?
—Y Meriana llenó esa copa con el vino de la copa dorada.
— Et Merianis a rempli cette coupe du vin de la coupe d’or.
—«… y mi copa rebosa.
« “… et ma coupe déborde.
—Una copa, te digo.
— Une coupe, je te dis.
—La Copa… ¿Dónde está?
— La Coupe… où est-elle ?
Era mi copa la que estaba envenenada…
C’est ma coupe qui était empoisonnée…
y vino en su copa.
Et dans sa coupe, du vin.
—Esta copa es sagrada.
— Cette coupe est sacrée.
La copa se había colmado.
La coupe avait débordé.