Translation for "juventud" to french

Juventud

• jeunesse
• jeunes
• jeune

Translation examples

jeunesse

¿La juventud?… Pero, ¡si no tuvimos juventud nosotros!…
La jeunesse ?... On n'en a pas eu nous autres de jeunesse !...

Pero la juventud es la juventud, seas granjero o Andalagos.
Mais la jeunesse est la jeunesse, qu’on soit fermier ou Marcheur du Lac.

—No, la juventud no.
— Quelle jeunesse ?

Era la juventud que llamaba a la juventud, simplemente. Y sin embargo...
La jeunesse qui appelait la jeunesse, voilà tout. Et pourtant…

La juventud quiere juventud, es cierto». —Hermano.
La jeunesse aime la jeunesse, bien sûr. » « Frère.

Juventud, juventud… algo salvaje… algo pedante.
La jeunesse, la jeunesse – quelque peu féroce – quelque peu pédante.

jeunes

—Cedo mi puesto a la juventud. —La juventud tiene el porvenir por delante.
— Je cède ma place aux jeunes. — Les jeunes ont l’avenir devant eux.

En mi juventud, te habría…
Si, dans mes jeunes années…

Anhelaba su juventud.
Ce jeune, il me le fallait.

Café de la Juventud.
Le café des Jeunes.

En consideración a tu juventud.
Parce que t’es si jeune.

Al menos en la juventud.
Quand on est jeune, au moins.

Una juventud incompetente.
Ces jeunes qui ne valent pas tripette.