Translation for "justificador" to french

Justificador

• justifier
• justificateur

Translation examples

justifier

La he mirado y me he preguntado si seguiría manteniendo relaciones infantiles y justificadoras con su padre.
Je la regardai et je me demandai si elle continuait à entretenir avec son père des rapports infantiles et justificateurs.

Y entonces el dictador cae, y se descubre que ha arrastrado a Dios con él, que se ha deshecho el mito justificador de la nación.
Et alors le dictateur tombe, et on découvre qu’il a entraîné Dieu dans sa chute, que le mythe justificateur de la nation s’est brisé.

Y, en tanto que pone de manifiesto su libertad por la imprevisibilidad de su gesto, aparece en el origen de su ser: parece producirse a sí misma bajo la llamada justificadora de la situación.
Et en tant qu’elle manifeste sa liberté par l’imprévisibilité de son geste, elle paraît à l’origine de son être : il semble qu’elle se produise elle-même sous l’appel justificateur de la situation.