Translation examples
El viento gemía en los juncos.
Le vent sifflait dans les roseaux.
–El honor es un junco, Takeshi.
— L’honneur est un roseau, Takeshi.
Los juncos le rozaban las piernas.
Des roseaux lui frôlèrent les mollets.
Los juncos comenzaron a arder.
Les roseaux prennent feu.
Descubren un junco grueso.
Elles découvrent un gros roseau.
El viento ya no agitaba los juncos.
Le vent ne faisait plus onduler les roseaux.
Era una de las islas flotantes de papiro y juncos.
Une île flottante de roseaux et de papyrus.
Una mujer no debe parecer un junco».
Une femme n’est pas faite pour ressembler à un roseau. »
Nieve sobre llama. Junco en el viento.
Neige sur flamme Roseau dans le vent
El viento balanceaba los juncos, susurrando.
Le vent murmurait dans les roseaux et les faisait ployer.