Translation examples
Que no iba a jugar ninguno.
Je ne les jouerai pas.
Jugaré con el escocés.
Je jouerai avec le scotch.
Puedo jugar con mi videoconsola.
Je jouerai sur la DS.
No voy a jugar más contigo.
Je ne jouerai plus avec toi.
No voy a jugar nunca más.
Je ne jouerai plus.
No voy a jugar con él, punto.
Je ne jouerai pas avec lui, il n’en est pas question.
—¡Nunca más jugaré con él!
— Je ne jouerai jamais plus avec lui !
No jugaré nunca más.
Je ne jouerai plus jamais.
—¿Y con quién voy a jugar si no?
— Avec qui je jouerais, alors ?
—Jugaré —dijo Ender.
- Je jouerai, dit Ender.
(¡Quería jugar con ella!)
(Je vais jouer avec elle ! ?
Jugaré con un campeón.
Je vais jouer avec un crack.
—Voy a jugar a la granja.
« Je vais jouer à la ferme. »
—¡Me voy a jugar, nos vemos esta noche!
— Je vais jouer. À ce soir !
Quiero jugar con ella, pero no meterle el pene.
Je vais jouer avec elle sans lui mettre mon pene.
Ahora se trata de un juego; jugaré.
C’est un jeu maintenant, je vais jouer.
—¿Voy a jugar a ángel de la guarda?
— Je vais jouer les anges gardiens ?
—Yo jugaré contra ti —se brindó Warren—.
— Je vais jouer contre toi, proposa Warren.
—Jugaré una partida —dijo Douglas.
Je vais jouer un coup, fit Douglas.
¡Jugaré con los ojos cerrados, lo juro!
Je vais jouer en fermant les yeux, promis !