Translation for "invidente" to french

Invidente

• aveugle
• aveugler
• store

Translation examples

aveugle

Los ojos invidentes se abrieron y se pusieron en blanco.
Les yeux aveugles s’ouvrirent et se révulsèrent.

No estaban muy convencidos de la eficacia de un agente invidente.
Ils avaient encore du mal à se faire à l'idée d'un agent aveugle.

Stark se hizo pasar por un invidente.
Stark a fait semblant d’être un aveugle.

Caminaba de mi brazo como si fuera invidente.
Elle était suspendue à mon bras comme une aveugle qui attend d’être guidée.

—¿Qué profecía? —preguntó el padawan invidente de Forte.
— Quelle prophétie ? demanda la Padawan aveugle de Forte.

Literalmente ciego, invidente, etcétera.
Je veux dire littéralement aveugle, non doué de vue etc.

La anciana estaba dormida pero su ojo izquierdo estaba abierto, invidente.
La vieille dame dormait mais son œil gauche était ouvert, aveugle.

¿Estaba ciego? ¿Me había vuelto invidente nada más empezar la vida profesional?
Étais-je aveugle ? La cécité m’avait-elle frappé dès le tout début de ma carrière ?

Hay muchas personas invidentes que llevan una vida plena a pesar de su minusvalía.
Beaucoup d'aveugles mènent une vie digne avec leur handicap. »

—Soy como un viejo invidente e idiota que se ha dejado enredar en un duelo —murmuró.
— Je suis comme un vieil idiot aveugle amené à se battre en duel, murmura-t-il.