Translation examples
¿Inventarse otros amigos?
S’inventer des amis ?
Eso o inventarse una mentira.
À moins d’inventer un mensonge.
Y tenían que inventarse situaciones.
Et ils devaient inventer des situations.
Iba a tener que inventarse algo.
Il allait falloir en inventer une.
Acaba de inventarse esos nombres.
Il ne fait qu’inventer ces noms.
No podía inventarse una dirección.
Il ne pouvait pas vraiment inventer une adresse.
y, si no, hay que inventarse un pretexto.
sinon, il faut s’inventer un prétexte.
—¿No pensó que podría inventarse lo que le contaba?
— Vous n’avez pas pensé qu’elle pourrait inventer ?
Acababa de inventarse un nombre. —¿A quién?
Elle venait d’inventer un nom. — Qui ?