Translation examples
No podía respirar. Se moría. Boqueaba inspirando el veneno.
Il n’arrivait pas à respirer. Il était en train de mourir. Il haletait en inspirant le venin.
Él parpadea y se tranquiliza, bajando el brazo e inspirando profundamente.
Il cligne rapidement des yeux et s’immobilise, baissant les bras en inspirant profondément.
Créeme. Me quedo de pie en el bordillo, inspirando profundamente, exhalando con fuerza.
Je me tiens immobile sur le trottoir, inspirant et expirant à pleins poumons.
Miles se apoyó aún más contra la pared, inspirando y espirando.
Miles s’affaissa encore davantage, dos au mur, inspirant et expirant tour à tour.
Inspirando y espirando podía hacer que el círculo de vapor que se formaba se expandiera y se contrajese.
En inspirant et en expirant, elle faisait se contracter ou s’étendre le cercle de buée.
Luego, inspirando, concentrémonos de nuevo sobre el punto en el que notamos que pasa el aire.
Puis, en inspirant, concentrons-nous à nouveau sur le point où nous sentons l’air passer.
—Ha pagado —dijo inspirando entre ambas palabras—, esa mierda de perro del demonio.
- Il a payé, dit-elle tout en inspirant entre les mots, cette saloperie de chien de l'enfer.
– dijo en un momento dado, inspirando con satisfacción el aire de la noche. –¿El qué? – preguntó Tarìn.
— Sens-moi ça..., dit-il à un moment, en inspirant avec délice l’air du soir. — Quoi ? demanda le Tarìn.
es un milagro, después de haber dormido, inspirando y espirando, despertarse tan bien dispuesto. Nagarjuna
Il est miraculeux, après avoir dormi, Inspirant, expirant, de s’éveiller dispos ! Nagarjouna
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test