Translation for "insistente sobre" to french

Insistente sobre

• insister sur
• sur insistante

Translation examples

insister sur

Me sigue, insistente.
Il me suit et insiste.

-¿En qué punto estuvo Rawlings más insistente?
— Sur quel point a-t-il particulièrement insisté ?

Me dice que debo cooperar, pero no es insistente.
Il me dit que je devrais coopérer, mais il n’insiste pas.

–Sí, es cierto. Sabía ser insistente.
– Ouais, j’ai dit, elle savait insister, je sais.

Pero la unidad Eme-Dos es bastante insistente.
Mais l’unité M-2 insiste beaucoup.

—Fue muy insistente, por eso me extrañó que no estuviera allí en todo ese tiempo.
– C’est parce qu’elle avait lourdement insisté sur ce point que j’ai trouvé son absence bizarre.

Pero su amigo de Wheeling, Virginia Occidental, se muestra muy insistente.
Toutefois, votre ami de Wheeling, en Virginie, insiste énormément.

Iba a mostrarse insistente... Keridil se resignó y esperó a que continuase.
Il allait insister… Keridil se résigna et attendit la suite.

—¿Bellamy te ha dicho que no abras el paquete? —Sí. Ha sido muy insistente.
— Bellamy vous a demandé de ne pas l’ouvrir ? — Oui, il a bien insisté sur ce point.

sur insistante

Un violín insistente.
Un violon insistant.

Los golpes eran insistentes.
Les coups étaient insistants.

La periodista es insistente.
La journaliste est insistante.

Una llamada insistente.
Un appel insistant.

Después más insistente.
Ensuite plus insistante.

Sus modales, no obstante, eran insistentes.
Mais son attitude était insistante.

Ella se aferraba a su brazo, insistente.
Elle s'accrochait à lui, insistante.

La presa era firme, insistente—.
Elle avait une poigne ferme, insistante.