Translation examples
Esto puede sonar como insensibilidad. No lo es.
Ce n’est pas de l’insensibilité.
—¿Es general la insensibilidad?
– L'insensibilité est-elle générale ?
(Había sido por estupidez? (Por insensibilidad?
Bêtise ou insensibilité de ma part ?
Es un monstruo de insensibilidad esa chica.
C’est un monstre d’insensibilité, cette fille.
Un monstruo de egoísmo y de insensibilidad.
Un monstre d'égoïsme et d'insensibilité.
¿La abandona así, por insensibilidad?
Est-ce par insensibilité qu’il la quitte ainsi ?
Tal insensibilidad de egoísta era natural.
Cette insensibilité d’égoïste était naturelle.
Y lo que es peor: la insensibilidad ante la injusticia.
Et ce qui est pire encore : son insensibilité envers l’injustice.
Propiamente hablando no se podía decir que fuera un estado de insensibilidad.
Ce n’était pas à proprement parler de l’insensibilité.