Translation for "inmoderadamente" to french

Inmoderadamente

• excessivement

Translation examples

excessivement

Cuando se extendió el rumor de que estaba en marcha semejante obra, los editores se mostraron interesados, pero como a la muerte de su autor pudo comprobarse que se trataba de un relato inmoderadamente prolijo y terriblemente aburrido, nunca llegó a publicarse, ni siquiera de forma privada.
Lorsque le bruit courut qu’il concevait cette œuvre, les éditeurs rivalisèrent d’ardeur pour en acquérir les droits mais, après sa mort, elle se révéla si excessivement verbeuse et insupportablement ennuyeuse qu’elle ne fut même pas publiée à compte d’auteur.