Translation for "ingenio azucarero" to french

Ingenio azucarero

• moulin à sucre
• sugarmill

Translation examples

moulin à sucre

—Y allá está la chimenea del ingenio azucarero abandonado sobre la orilla.
— Et voici la cheminée de l’ancien moulin à sucre, sur la rive du fleuve.

Sentado jun­to al piloto del helicóptero, sumido en pensamientos melancóli­cos, trataba de desentrañar qué había sucedido con su presa. La chimenea alta del ingenio azucarero abandonado de Roseires se alzaba contra el cielo del amanecer. Lo miró furioso. Habían pa­sado por ahí poco antes, cuando iban río abajo.
Enfoncé dans le siège avant, il essayait de deviner ce qui avait bien pu arriver à sa proie. Il vit surgir, contre le ciel du petit matin, la cheminée du moulin à sucre abandonné. Il la regarda d’un air vindicatif : ils étaient déjà passé par là, quelques minutes auparavant, alors qu’ils suivaient le courant.