Translation for "influencia de la mujer" to french

Influencia de la mujer

• influence des femmes

Translation examples

influence des femmes

Durante el camino de ida, Bytsan había concluido que en ningún caso era prudente subestimar la influencia de una mujer en la corte.
Il n’était jamais sage, s’était dit Bytsan en chemin depuis son fort, de sous-estimer l’influence des femmes à la cour.

Un momento de debilidad, la influencia de una mujer, casi le habían llevado a revelar un detalle de su pasado, un error que nunca había que cometer.
Un moment de faiblesse, l’influence d’une femme, avaient failli le conduire à révéler un détail de son passé, chose qu’il ne faisait jamais.

Francisco Rinesi se afana en explicar lo importante que es para ellos la incorporación de mujeres al grupo: para llegar al ideal al que aspiran necesitan mujeres, y Pancho: que cada corazón femenino que conquisten para la justicia será un gran paso adelante, la influencia de la mujer en quienes la rodean es poderosa.
Francisco Rinesi s’efforce de lui expliquer combien est importante pour eux la présence de femmes dans le groupe : pour atteindre l’idéal auquel ils aspirent, ils ont besoin de femmes. Et Pancho : chaque cœur féminin conquis par l’idée de justice sera un grand pas en avant, l’influence des femmes sur ceux qui les entourent est puissante.