Translation for "indicio de" to french
Indicio de
Translation examples
Un indicio de músculo.
Un soupçon de muscles.
Un indicio de recato, sí.
Un soupçon de timidité, oui.
¿Sospechosa de nuevos indicios?
Soupçon de nouvelles preuves ?
Todas las pistas, todos los indicios.
Tous les indices, tous les soupçons.
O al menos, uno de los indicios que me hicieron sospechar.
Ou du moins, c’est l’un des indices qui ont éveillé mes soupçons.
Si a su rostro asomó el indicio de una sonrisa, el indicio de algo que no fuera la aceptación de esa disposición religiosa, lo reprimió inmediatamente.
Si il montra un soupçon de sourire, un soupçon d’autre chose qu’une reconnaissance d’un penchant religieux, il le cacha immédiatement.
—Es la rutina cuando hay indicios de criminalidad.
— C’est la routine quand on soupçonne quelque chose de criminel.
Sin indicio razonable de sospecha.
Aucune raison valable d’avoir le moindre soupçon.
La policía ha informado de que no hay indicios de violencia.
La police affirme ne pas soupçonner d’acte criminel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test