Translation examples
Me costó imaginarme eso.
J’eus du mal à l’imaginer.
—No puedo ni imaginarme algo así.
— Je n’arrive même pas à l’imaginer.
Intenté imaginarme la escena.
J’ai essayé de l’imaginer.
No consigo imaginarme el motivo.
Je n’imagine pas pourquoi.
No consigo imaginarme algo así.
Je n’arrive pas à me l’imaginer.
No puedo imaginarme la vida sin ti.
Je ne peux pas imaginer la vie sans toi.
– Trato de imaginarme las cosas.
— J’essaye de m’imaginer les choses.
Intenté imaginarme su cara.
J’essayais d’imaginer sa tête.
Yo no llegaba a imaginarme la escena.
Je n’arrivais pas à m’imaginer la scène.
No podía imaginarme la vida sin ella.
Je ne pouvais m’imaginer la vie sans elle.