Translation for "iglesia de los hermanos" to french

Iglesia de los hermanos

• église des frères

Translation examples

église des frères

La catedral de Doms, la iglesia de los Hermanos Menores, la de los Frailes Predicadores y la de los Agustinos habían sido agrandadas y renovadas.
La cathédrale des Doms, l’église des Frères Mineurs, celle des Frères Prêcheurs et des Augustiniens, avaient été agrandies et rénovées.

—Quiero que depositen mi cuerpo en la iglesia de los Hermanos Menores de Paris, entre las sepulturas de mis dos primeras esposas...
— Je veux la sépulture de mon corps en l’église des Frères Mineurs de Paris, entre les sépultures de mes deux premières épouses compagnes…

Acepté las penitencias que se me impusieron: el exilio permanente de mi patria, honores que no merecía, una disciplina de silencio sobre lo que se había hecho en mi país y la connivencia de mi Iglesia, la Iglesia de vosotros, hermanos míos, en esos actos.
J’ai accepté les pénitences qui m’ont été imposées : l’exil définitif de mon pays natal, des honneurs supérieurs à mes mérites, une contrainte de silence sur ce qui s’est passé dans mon pays et sur la complicité de mon Église, de votre Église, mes frères, dans ces agissements.