Translation for "honor recibir" to french

Honor recibir

• honneur de recevoir

Translation examples

honneur de recevoir

Además, es un honor recibir a la Corona.
De plus, c’est un honneur de recevoir le Coronal !

—Es un honor recibir a una de las Elegidas de los dioses.
— C’est un honneur de recevoir l’une des Elus des dieux.

– Es un honor recibir en este lugar al ilustre Omar Jayyám de Nisapur.
— Un honneur de recevoir en ce lieu l’illustre Omar Khayyam de Nichapour.

—Daría la muerte a una hija que no juzgase un honor recibir una bofetada de una princesa.
— Je donnerais la mort à ma fille, si elle ne considérait pas comme un honneur de recevoir la gifle d’une princesse.

– Es un honor recibir en nuestro país a los enviados de la revista International Geographic -dijo el soberano.
« C’est un honneur de recevoir dans notre pays les envoyés de la revue International Geographic, dit le souverain.

—Es para nosotros un honor recibir en esta casa al bisnieto de un cuevanense ilustre —dijo la dominante, como si yo acabara de entrar en un castillo.
— C’est pour nous un honneur de recevoir dans cette maison l’arrière-petit-fils d’un Cuévanais illustre, dit la dominatrice comme si je venais d’entrer dans un château.